ZURAG Film original auf Deutsch 2010 Berlin,
'ЗУРАГ' кино, эх хувь
герман хэлээр 2010 Берлин,
ZURAG film original in German 2010 Berlin : https://youtu.be/L3vxFfMtZD0
ZURAG Film im mongolischen staatlichen
Fernsehen auf Mongolisch 2011
Ulan-Bator,
'ЗУРАГ' кино, монгол хэлээр, Монголын үндэсний телевиз,
2011 Улаанбаатар,
ZURAG film in the Mongolian national television, 2011
Ulan Bator https://youtu.be/AxRQicCJdXY
Laut,
wild und schnell galoppieren die Pferde über die Ebenen mongolischer
Landschaften…laufen auseinander wieder zusammen…tanzen in
atemberaubender Geschwindigkeit über die Leinwand…einzelne Elemente
schmelzen, lösen sich auf in einem Meer aus Farben. Bunte Wellen
definieren sich zu klaren Formen. Hunderte, tausende von Pferden
preschen feurig aus ihnen hervor und tragen einen immer weiter bis zu
jenem Punkt, wo der Himmel die Erde berührt.
Bereits als kleiner
Junge beginnt 'OTGO'
(Otgonbayar Ershuu) zu malen. Sein häufigstes
Motiv sind Pferde. Kleine Kinder lernen in der Mongolei reiten, bevor
sie laufen können. So entsteht eine natürliche Vertrautheit zu diesen
Tieren, welche in Otgos Gemälden zu sehen und zu spüren ist. Otgo hat
sich auf Miniaturarbeit spezialisiert. Mittlerweile zählen Otgos Bilder
zusammengerechnet weit über 500.000 Pferde.
Otgonbayar Ershuu
ist „Ein Mongole mit tausenden von Pferden“, die in bunten Herden,
dröhnend, über seine Leinwände galoppieren und uns in ein
facettenreiches Miniaturuniversum tragen.
Minimundus erklärt uns die Welt, Otgonbayar wird uns die Mongolei, das
Land der Pferde, erklären.
Wer sonst sollte es tun, wer sonst malte eine halbe Millionen Pferde?
Mit:
Otgonbayar Ershuu, Martina Busch, Peter Welzel
Stab:
Buch & Regie: Toby Wulff
Kamera: Toby Wulff
Produktionsassistenz: Sansara Van Wulff
Setassistenz: Peter Welzel
Sprecherin: Karen Schulz-Vobach
Musik (theme song): Valentin Boomes
Musik (additional music): O LAMA Ensemble
AFB Intro Animation: Stockholmpure.com